Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anordning om information om industrielle uheld af 25. maj 1994(39), der er baseret på lov om information om miljøet(40).
German[de]
Verordnung über die Meldung von Industrieunfällen vom 25. Mai 1994(39), basierend auf dem Gesetz über die Information über die Umwelt(40)
Greek[el]
Διάταγμα σχετικά με την ενημέρωση για τα βιομηχανικά ατυχήματα, της 25ης Μαΐου 1994(39), βασιζόμενο στον νόμο για την ενημέρωση σχετικά με το περιβάλλον(40).
English[en]
Ordinance concerning information on industrial accidents of 25 May 1994(39), based on the Law concerning information on the environment(40).
Spanish[es]
Orden relativa a la información sobre accidentes industriales de 25 de mayo de 1994(39), basada en la Ley sobre la información sobre el medio ambiente(40).
Finnish[fi]
Ympäristötiedotuslakiin(39) perustuva asetus teollisuusonnettomuuksia koskevasta tiedottamisesta(40), annettu 25. toukokuuta 1994.
French[fr]
Arrêté relatif à l'information concernant les accidents industriels du 25 mai 1994(39) fondé sur la loi concernant l'information en matière d'environnement(40)
Italian[it]
Decreto concernente l'informazione sugli incidenti industriali del 25 maggio 1994.(39), basato sulla legge concernente l'informazione sull'ambiente(40).
Dutch[nl]
Verordening van 25 mei 1994 inzake het verstrekken van informatie over industriële ongevallen(39), gebaseerd op de Wet inzake milieu-informatie(40).
Portuguese[pt]
Portaria de 25 de Maio de 1994 relativa à informação sobre acidentes industriais(39), baseada na lei relativa à informação sobre o ambiente(40).
Swedish[sv]
Bestämmelse om information om industriolyckor av den 25 maj 1994(39), som grundas på lagen om miljöinformation(40).