Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Im Juli 1990 schrieb die Stadt Bremen die Stelle eines Sachgebietsleiters für das Sachgebiet 21 des Gartenbauamtes aus; es handelte sich dabei um eine Stelle der Vergütungsgruppe IIa/Ib BAT(5).
Greek[el]
Τον Ιούλιο του 1990, ο δήμος της Βρέμης δημοσίευσε μια προκήρυξη για πλήρωση κενής θέσεως σχετικά με τη θέση προϋσταμένου του τμήματος 21 της υπηρεσίας χώρων πρασίνου, θέση βαθμού ΙΙ a/Ιb ΒΑΤ (5). Ως υποψήριοι έγιναν δεκτοί και ο Ε.
English[en]
In July 1990 the city of Bremen published a vacancy notice for the post of section manager of Section 21 of the city's Parks Department, a post in BAT (5) remuneration bracket II a/I b.
Finnish[fi]
Bremenin kaupunki julkaisi heinäkuussa 1990 työpaikkailmoituksen kaupungin puutarhaosaston yksikön nro 21 johtajan paikasta, jonka palkkaluokka on IIa/Ib BAT(6).
French[fr]
En juillet 1990, la ville de Brême a publié un avis de vacance pour le poste de chef du département 21 du service des espaces verts, poste de grade II a/Ib BAT (5).
Italian[it]
Nel luglio 1990 il Comune di Brema pubblicava l' avviso di vacanza del posto di direttore del settore 21 del dipartimento comunale di giardinaggio, posto di grado II a/Ib BAT (5).
Dutch[nl]
In juli 1990 maakte de stad Bremen een vacature bekend voor de functie van hoofd van afdeling 21 van de park- en plantsoendienst, een post in de rang II a/Ib BAT.(
Swedish[sv]
I juli 1990 ledigförklarade Bremens stad en tjänst som chef för avdelning 21 inom parkförvaltningen, en tjänst på nivå IIa/Ib BAT(5).