Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العربى يدّمر كل شىء فى رأسك
Bulgarian[bg]
Сарацинът унищожава всичко в съзнанието ти.
Bosnian[bs]
Saraceni ti uništavaju mozak.
Czech[cs]
Saraceni zničí vše v tvé hlavě.
German[de]
Die Sarazenin zerstört deinen ganzen Verstand!
English[en]
The Saracen destroys everything in your mind.
Spanish[es]
Los Sarracenos destruyen todo, en tu mente.
Finnish[fi]
Saraseeni tuhoaa mielesi!
Croatian[hr]
Saraceni ti uništavaju mozak.
Italian[it]
I saraceni distruggono tutto quello che c'e'nella tua mente.
Macedonian[mk]
Сарацените уништуваат се во умот.
Polish[pl]
Saraceni niszczą wszystko. W twojej głowie.
Portuguese[pt]
O Sarraceno destrói a vossa mente.
Romanian[ro]
Sarazinul distruge totul! În mintea ta!
Swedish[sv]
Saracenen förstör ditt sinne!
Turkish[tr]
Sarazenler beynimizi yok ediyor.