Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го сравня с обувките на отец Франк.
Czech[cs]
Porovnám to s otisky bot Otce Franka.
Greek[el]
Λοιπόν, θα το συγκρίνω με τα παπούτσια του πάτερ Φρανκ.
English[en]
Well, I'll compare it to Father Frank's shoes.
Spanish[es]
Comparemos con los zapatos del Padre Frank.
French[fr]
Je vais la comparer à celle des chaussures du père Franck.
Hebrew[he]
ובכן, אני אשווה את זה לנעלים של האב פרנק.
Croatian[hr]
Usporedit ću ga s očevim cipelama.
Hungarian[hu]
Nos, összehasonlítom Frank tiszteletes cipőjével.
Polish[pl]
Porównam go z butami ojca Franka.
Portuguese[pt]
Vou comparar com os sapatos do padre Frank.
Romanian[ro]
Păi, o voi compara cu pantofii Părintelui Frank.
Slovenian[sl]
Primerjala ga bom s Frankovim.
Swedish[sv]
Jag ska jämföra den till fader Franks skor.
Turkish[tr]
Bunu Rahip Frank'in ayakkabılarıyla karşılaştırabiliriz.