Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد هجرتكم جميعكم ؟
Bulgarian[bg]
Тя заряза и трима ви.
Czech[cs]
Odkopla vás všechny?
English[en]
She dumped you all?
Spanish[es]
¿Ella los dejó a todos?
Finnish[fi]
Hän jätti teidät kaikki?
Hebrew[he]
היא זרקה את כולכם?
Croatian[hr]
Sve vas je nogirala?
Hungarian[hu]
Mindnyájatokat dobott?
Italian[it]
Ha scaricato tutti e tre.
Polish[pl]
Rzuciła was wszystkich?
Portuguese[pt]
Ela dispensou vocês todos?
Russian[ru]
Она всех вас кинула?
Slovak[sk]
Odkopla vás všetkých?
Serbian[sr]
Sve vas je otkacila?