Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
18 MedEval обжалва това решение пред Verwaltungsgerichtshof (Върховният административен съд).
Czech[cs]
18 Společnost MedEval podala proti tomuto rozhodnutí žalobu k Verwaltungsgerichtshof (Správní soudní dvůr).
Danish[da]
18 MedEval indgav et søgsmål mod denne beslutning for Verwaltungsgerichtshof (forvaltningsdomstolen).
German[de]
18 Gegen diesen Bescheid erhob MedEval Beschwerde beim Verwaltungsgerichtshof.
Greek[el]
18 Η MedEval προσέφυγε κατά της αποφάσεως αυτής ενώπιον του Verwaltungsgerichtshof, αιτούντος δικαστηρίου.
English[en]
18 MedEval brought an appeal before the Verwaltungsgerichtshof (Administrative Court) against that decision.
Spanish[es]
18 MedEval interpuso un recurso contra esta resolución ante el Verwaltungsgerichtshof (Tribunal Supremo de lo Contencioso-administrativo).
Estonian[et]
18 MedEval esitas selle otsuse peale kaebuse Verwaltungsgerichtshofile (halduskohus).
Finnish[fi]
18 MedEval on hakenut muutosta tähän päätökseen Verwaltungsgerichtshofissa (hallintotuomioistuin).
French[fr]
18 MedEval a formé un recours devant le Verwaltungsgerichtshof (Cour administrative) contre cette décision.
Croatian[hr]
18 MedEval je podnio tužbu protiv te odluke Verwaltungsgerichtshofu (Upravni sud).
Hungarian[hu]
18 A MedEval keresetet indított e határozattal szemben a Verwaltungsgerichtshof (közigazgatási bíróság) előtt.
Italian[it]
18 La MedEval ha proposto un ricorso dinanzi al Verwaltungsgerichtshof (Corte amministrativa) nei confronti di tale decisione.
Lithuanian[lt]
18 MedEval dėl šio sprendimo pateikė skundą Verwaltungsgerichtshof (Vyriausiasis administracinis teismas).
Latvian[lv]
18 Par šo lēmumu MedEval cēla prasību Verwaltungsgerichtshof (Administratīvā tiesa).
Maltese[mt]
18 MedEval ippreżentat appell quddiem il-Verwaltungsgerichtshof (qorti amministrattiva) kontra din id-deċiżjoni.
Dutch[nl]
18 MedEval heeft bij het Verwaltungsgerichtshof (hoogste bestuursrechter) beroep tegen deze beslissing ingesteld.
Polish[pl]
18 MedEval wniosła skargę na tę decyzję do Verwaltungsgerichtshof (trybunału administracyjnego).
Portuguese[pt]
18 A MedEval interpôs recurso desta decisão para o Verwaltungsgerichtshof (Tribunal Administrativo).
Romanian[ro]
18 MedEval a formulat o acțiune la instanța de trimitere, Verwaltungsgerichtshof (Curtea Administrativă), împotriva acestei decizii.
Slovak[sk]
18 MedEval podala proti tomuto rozhodnutiu žalobu na Verwaltungsgerichtshof (Najvyšší správny súd).
Slovenian[sl]
18 Družba MedEval je zoper to odločbo pri Verwaltungsgerichtshof (upravno sodišče) vložila tožbo.
Swedish[sv]
18 MedEval överklagade detta beslut till Verwaltungsgerichtshof (högsta förvaltningsdomstolen).