Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما بالقلاب من كانيون.
Bulgarian[bg]
Може би нагоре, около каньона.
Czech[cs]
Možná u Velkýho kanonu.
German[de]
Nahe der Canyons.
Greek[el]
'Ισως κοντά στο Κάνυον.
English[en]
Maybe up near the canyon.
French[fr]
Peut-être près du canyon.
Hungarian[hu]
Talán a kanyon táján.
Icelandic[is]
Kannski nálægt gljúfrinu.
Italian[it]
Magari dalle parti del Grand Canyon.
Norwegian[nb]
Kanskje i nærheten av Grand Canyon.
Dutch[nl]
Misschien bij de Canyon.
Polish[pl]
Może gdzieś koło kanionu.
Portuguese[pt]
Talvez junto no " Canyon ".
Romanian[ro]
Poate lângă canion.
Serbian[sr]
Možda negde blizu kanjona.
Swedish[sv]
Kanske i närheten av Grand Canyon.