Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Офицер, задръжте този човек преди Ласитър и О'хара престигнат на мястото.
Czech[cs]
Strážníku, zadržte toho muže než detektivové Lassiter a O'Haraová dorazí na místo.
English[en]
Officer, hold this man until detectives Lassiter and O'Hara arrive on the scene.
Spanish[es]
Oficial, retenga a este hombre hasta que los detectives Lassiter y O'Hara lleguen.
Finnish[fi]
Konstaapeli, pidättäkää tämä mies, kunnes etsivät Lassiter ja O'Hara saapuvat paikalle.
French[fr]
M. l'agent, arrêtez-le avant que les inspecteurs Lassiter et O'Hara arrivent.
Croatian[hr]
Policajče, držite ovog čovjeka dok detektivi Lassiter i O'Hara ne stignu ovdje.
Hungarian[hu]
Biztos úr, vigyázzon erre az emberre, amíg Lassiter és O'Hara nyomozók megérkeznek.
Italian[it]
Agente, trattenga quest'uomo fino a quando i detective Lassiter e O'Hara non saranno qui.
Polish[pl]
Funkcjonariuszu, proszę go pilnować, dopóki detektywi Lassiter i O'Hara nie zjadą na miejsce.
Portuguese[pt]
Policial, prenda esse homem até que os detetives Lassiter e O'Hara cheguem.
Romanian[ro]
Oţiter, reţine acest bărbat până ajung aici detectivii Lassiter şi O'Hara.
Serbian[sr]
Policajče, držite ovog čoveka dok detektivi Lasiter i O'Hara ne stignu ovde.
Turkish[tr]
Memur, dedektif Lassiter ve