Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пусни го на високоговорителя.
Greek[el]
Βάλε ανοιχτή ακρόαση.
English[en]
Put it on the speaker.
Spanish[es]
Ponlo en " sin manos ".
French[fr]
Mettez-les sur haut parleur.
Hebrew[he]
שים את זה על ספיקר.
Hungarian[hu]
Hangosítsuk ki!
Italian[it]
Lo metta nel vivavoce.
Dutch[nl]
Zet hem op de speaker.
Polish[pl]
Daj na głośno mówiący.
Portuguese[pt]
Ponham em alta-voz.
Romanian[ro]
Pune pe difuzor.
Serbian[sr]
Stavi ih na spikerfon.