Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من سيلعبون ضده ؟
Bulgarian[bg]
Срещу кого ще играят?
Bosnian[bs]
A protiv koga bi igrali?
Czech[cs]
No a proti komu by hrály?
Danish[da]
Nå, Men hvem skal de spille imod så?
German[de]
Und wer sind ihre Gegner?
Greek[el]
Ωραία λοιπόν Και με ποιούς θα παίζουν;
English[en]
Well, who are they gonna play against?
Estonian[et]
Hästi, aga kes hakkab nende vastu mängima?
Persian[fa]
خب ، کي ميخواد جلوشون بازي کنه ؟
Finnish[fi]
Ketä vastaan he pelaisivat?
French[fr]
Ils joueront contre qui?
Hebrew[he]
נגד מי הם ישחקו?
Croatian[hr]
Pa, protiv koga će igrati?
Hungarian[hu]
Ki ellen játszanának?
Dutch[nl]
Tegen wie gaan ze spelen?
Polish[pl]
Przeciwko komu będą grać?
Portuguese[pt]
Bem, vão jogar contra quem?
Romanian[ro]
Împotriva cui naiba vor juca?
Slovak[sk]
No a proti komu by hrali?
Slovenian[sl]
Proti komu pa bodo igrali?
Serbian[sr]
Pa, protiv koga će igrati?
Swedish[sv]
Nå, vilket ska dom möta då?
Thai[th]
แล้วจะเล่นกับใคร
Turkish[tr]
Kime karşı oynayacaklar?