Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Например, променят се като " на чия страна да бъда "?
Czech[cs]
Jako " Na čí straně jsem " se například změní?
Danish[da]
Som: " Hvilken side er jeg på? "
English[en]
Like, " which side am I on " change?
Spanish[es]
Por ejemplo... ¿de qué bando soy?
Hungarian[hu]
Úgy mint ahogyan a " melyik oldalon állok " változik?
Macedonian[mk]
Работи како, " на чија страна сум "?
Portuguese[pt]
Muda o lado de que está?
Romanian[ro]
Aşa cum se schimba " de ce parte sunt "?
Slovenian[sl]
Kot to, na čigavi strani si?
Serbian[sr]
Kao, " na čijoj sam strani " promene?
Swedish[sv]
Som att byta sida menar du?
Vietnamese[vi]
Như là, " Tôi ở bên phe nào " thay đổi?