Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да се договоря с данъчните.
English[en]
I had to deal with the tax man.
Spanish[es]
Yo tuve que lidiar con el fisco.
French[fr]
J'ai dû négocier avec le fisc.
Hebrew[he]
אני הייתי צריך להתמודד עם הנושים.
Hungarian[hu]
Nekem kellett az adóhivatallal foglakoznom.
Polish[pl]
Ja użerałem się ze skarbówką.
Portuguese[pt]
... eu tive que lidar com os fiscais.
Russian[ru]
А мне пришлось иметь дело с налоговой.
Turkish[tr]
Bende vergi memuruyla anlaşma yapmak zorunda kaldım.