Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The other type is the saving or disclaimer clause such as “Nothing in this Convention shall affect the sovereign right of States to exploit, develop and manage their own natural resources.”
Russian[ru]
Второй вид - это исключающая или защитительная клаузула, например: "Ничто в настоящей Конвенции не затрагивает суверенное право государств использовать и осваивать собственные природные ресурсы и управлять ими" .
Chinese[zh]
另一种是保留或否认条款,如“本公约的任何内容均不得影响成员国利用、开发和管理其自然资源的主权”。