Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتصل بي عندما تهتم لأمري حقاً
Bulgarian[bg]
Обади ми се, когато ти пука.
Danish[da]
Ring til mig, når du føler noget.
German[de]
Ruf mich an, wenn du es ernst meinst.
Greek[el]
Πάρε με όταν όντως θα με θες.
English[en]
Call me when you give a fuck.
Spanish[es]
Llámame cuando te importe una mierda.
Estonian[et]
Helista siis, kui hoolid
French[fr]
Appelle moi quand tu seras prêt.
Croatian[hr]
Nazovite me kad Jebe.
Hungarian[hu]
Akkor hívj fel, ha majd nem szarod le!
Italian[it]
Chiamami quando te ne fregherà qualcosa.
Dutch[nl]
Bel me als je erom geeft.
Polish[pl]
Zadzwoń, kiedy przestaniesz kłaść chuja.
Portuguese[pt]
Liga quando te importares.
Romanian[ro]
Sună-mă când îţi pasă.
Russian[ru]
Позвони мне, когда потрахаешься.
Swedish[sv]
Ring mig när du bryr dig.
Turkish[tr]
sikinde olduğum zaman ararsın.