Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни програми с възможност за записване за планиране на кухни и бани, както и цени, обработване на поръчки и клиентско управление на продажбите на домашни мебели и бани, компютърни програми за записване или за съхраняване, за триизмерно визуализиране на интериор, кухни и бани
Czech[cs]
Počítačové programy s možnosti stažení nebo uložené pro navrhování kuchyní a koupelen, jakož i cenových nabídek, zpracování objednávek a řízení zákazníků při prodeji bytového zařízení a koupelen, počítačové programy s možnosti stažení nebo uložené pro trojrozměrnou vizualizaci interiérů, kuchyní a koupelen
Danish[da]
Computerprogrammer, der kan downloades eller lagres, til planlægning af køkkener og bade, samt pristilbud, ordrebehandling og kundestyring i forbindelse med salg af boligudstyr og badeværelser, computerprogrammer, der kan downloades eller lagres, til tredimensionel visualisering af interiør, køkkener og bade
German[de]
Herunterladbare oder gespeicherte Computerprogramme zur Planung von Küchen und Bädern sowie zur Verwaltung von Angeboten, Bestellungen und Kundenkontakten in Verbindung mit dem Verkauf von Wohnungseinrichtungen und Badezimmern, herunterladbare oder gespeicherte Computerprogramme für die dreidimensionale Darstellung von Innenräumen, Küchen und Bädern
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμα ή αποθηκευμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για σχεδιασμό κουζινών και μπάνιων, καθώς και για υποβολή τιμών, επεξεργασία παραγγελιών και διαχείριση πελατών σε σχέση με πώληση ειδών οικιακής επίπλωσης και μπάνιων, τηλεφορτώσιμα ή αποθηκευμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για τρισδιάστατη οπτικοποίηση εσωτερικών χώρων, κουζινών και μπάνιων
English[en]
Downloadable or stored computer programs for the planning of kitchens and baths, as well as quotations, order processing and customer management in sales of home furnishings and bathrooms, downloadable or stored computer programs for three-dimensional visualization of interiors, kitchens and baths
Spanish[es]
Programas informáticos descargables o almacenados para planificar cocinas y baños, así como cotizaciones, procesamiento de pedidos y gestión de clientes en la venta de artículos de mobiliario del hogar y cuartos de baño, programas informáticos descargables o almacenados para la visualización tridimensional de interiores, cocinas y baños
Estonian[et]
Allalaaditavad või salvestatavad arvutiprogrammid köökide ja vannide projekteerimiseks, sh kodusisustuse ja vannitubade hinnapakkumised, tellimuste töötlemine ja kliendihaldus, allalaaditavad või salvestatavad arvutiprogrammid interjööride, köökide ja vannitubade ruumiliseks visualiseerimiseks
Finnish[fi]
Ladattavat tai tallennetut tietokoneohjelmat keittiöiden ja kylpyhuoneiden suunnitteluun sekä kustannusarvioihin, tilausten käsittelyyn ja asiakassuhteidenhallintaan kalusteiden ja kylpyhuoneiden myynnin alalla, ladattavat tai tallennetut tietokoneohjelmat sisätilojen, keittiöiden ja kylpyhuoneiden kolmiulotteiseen esittämiseen
French[fr]
Programmes informatiques téléchargeables ou stockés pour l'aménagement de cuisines et salles de bains, ainsi que pour les devis, le traitement des commandes et la gestion de la clientèle dans le cadre de la vente d'ameublement intérieur et de salles de bains, programmes informatiques téléchargeables ou stockés pour la visualisation tridimensionnelle d'intérieurs, cuisines et salles de bains
Croatian[hr]
Računalni programi, koji se mogu preuzeti ili su pohranjeni, za projektiranje kuhinja i kupaonica, te ponude, obrada narudžbi i upravljanje klijentima u području prodaje namještaja za dom i kupaonica, računalni programi, koji se mogu preuzeti ili su pohranjeni, za trodimenzionalnu vizualizaciju interijera, kuhinja i kupaonica
Hungarian[hu]
Letölthető vagy tárolt számítógépes programok konyhák és fürdőszobák tervezéséhez, valamint lakberendezési cikkek és fürdőszobák értékesítésével kapcsolatos árajánlatokhoz, megrendelés-feldolgozáshoz és vevőkapcsolat-menedzsmenthez történő használatra, letölthető vagy tárolt számítógépes programok belső terek, konyhák és fürdőszobák háromdimenziós megjelenítéséhez
Italian[it]
Programmi per computer scaricabili o memorizzati, per progettazione di cucine e bagni, nonché preventivi, elaborazione d'ordini e gestione della clientela, in relazione alla vendita di arredi per la casa e bagni, programmi per computer scaricabili o memorizzati, per visualizzazione tridimensionale di interni, cucine e bagni
Lithuanian[lt]
Parsisiunčiamosios ar saugomos kompiuterių programos, susijusios su virtuvės ir vonios planavimu, taip pat kainų pasiūlymais, užsakymų apdorojimu ir klientų valdymu, parduodant namams ir vonios kambariams skirtus baldus, arba saugomos kompiuterių programos, skirtos trimatei interjero, virtuvės ir vonios vaizdinei išraiškai gauti
Latvian[lv]
Lejupielādējamas vai ierakstītas datorprogrammas tādiem mērķiem kā virtuvju un vannas istabu, kā arī cenu piedāvājumu plānošana, pasūtījumu apstrāde un klientu administrēšana saistībā ar mājas iekārtojuma un vannas istabu tirdzniecību, lejupielādējamas vai ierakstītas datorprogrammas interjeru, virtuvju un vannas istabu vizualizēšanai trīsdimensiju formātā
Maltese[mt]
Programmi tal-kompjuter li jistgħu jitniżżlu jew maħżuna għall-ippjanar ta' kċejjen u banjijiet, kif ukoll bħala kwotazzjonijiet, proċessar tal-ordni u ġestjoni tal-klijent fil-bejgħ ta' għamajjar għad-dar u kmamar tal-banju, programmi tal-kompjuter li jistgħu jitniżżlu jew maħżuna għall-viżwalizzazzjoni tri-dimensjonali ta' oġġetti ta' ġewwa, kċejjen u banijiet
Dutch[nl]
Downloadbare of geregistreerde computerprogramma's voor het plannen van keukens en badkamers, alsmede prijsopgaven, orderverwerking en klantenbeheer in het kader van de verkoop van woninginrichtingen en badkamers, downloadbare of geregistreerde computerprogramma's voor driedimensionale visualisatie van interieurs, keukens en badkamers
Polish[pl]
Komputerowe programy do pobrania lub zapisane programy do aranżacji kuchni i łazienek, jak również wyceny, realizacji zlecenia i obsługi klientów jeśli chodzi o sprzedaż mebli domowych i wyposażenia łazienek, komputerowe programy do pobrania lub zapisane programy do trójwymiarowej wizualizacji wnętrz, kuchni i łazienek
Portuguese[pt]
Programas informáticos descarregáveis ou armazenados para planeamento de cozinhas e casas de banho, bem como para a elaboração dos respetivos orçamentos e para a gestão do processamento de encomendas e de clientes na venda de acessórios para o lar e casas de banho, programas informáticos descarregáveis ou armazenados para visualização tridimensional de interiores, cozinhas e casas de banho
Romanian[ro]
Programe de calculator descărcabile sau salvate pentru planificarea de bucătării şi băi, precum cotaţiile, prelucrarea comenzilor şi gestionarea clienţilor, în domeniul amenajărilor locuinţei şi băilor, programe de calculator descărcabile sau salvate pentru vizualizarea tridimensională a interioarelor, bucătăriilor şi băilor
Slovak[sk]
Počítačové programy s možnosťou prevzatia alebo uložené počítačové programy na plánovanie kuchýň a kúpeľní, ako aj pre cenové ponuky, spracovanie objednávok a správu zákazníkov v oblasti vybavenia domácností a kúpeľní, počítačové programy s možnosťou prevzatia alebo uložené počítačové programy pre trojrozmernú vizualizáciu interiérov, kuchýň a kúpeľní
Slovenian[sl]
Prenosljivi ali shranjeni računalniški programi za načrtovanje kuhinj in kopalnic ter za ponudbo, obdelavo naročil in upravljanje strank pri prodaji opreme za dom in kopalnic, prenosljivi ali shranjeni računalniški programi za 3D vizualizacijo notranjih prostorov, kuhinj in kopalnic
Swedish[sv]
Nedladdningsbara eller lagrade datorprogram för planering av kök och badrum samt kostnadsförslag, orderbehandling och kundhantering vid försäljning av heminredning och badrum, nedladdningsbara eller lagrade datorprogram för tredimensionell visning av interiörer, kök och badrum