Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V kolonce # těchto předem vydaných vývozních povolení se uvede evidenční číslo pěstebního zařízení a rovněž tento text
Danish[da]
I rubrik # i disse forhåndsudstedte eksporttilladelser anføres planteskolens registreringsnummer samt følgende erklæring
German[de]
In Feld # der im Voraus ausgestellten Ausfuhrgenehmigungen sind die Registriernummer des Pflanzenvermehrungsbetriebs sowie nachstehende Bemerkungen anzugeben
English[en]
In box # of those pre-issued export permits, the registration number of the nursery shall be indicated, as well as the following statement
Finnish[fi]
Näiden ennalta myönnettyjen vientilupien kohtaan # merkitään taimitarhan rekisteröintinumero sekä seuraava ilmoitus
French[fr]
Dans la case # de ces permis d'exportation délivrés préalablement figurent le numéro d'enregistrement de la pépinière ainsi que la mention suivante
Italian[it]
Nella casella # di tali licenze di esportazione prestampate figura il numero di registrazione del vivaio e la seguente dicitura
Lithuanian[lt]
Šių išankstinių eksporto leidimų # skiltyje nurodomas daigyno registracijos numeris ir įrašomas šis sakinys
Latvian[lv]
Iepriekš izsniegto eksporta atļauju #. ailē norāda stādu audzētavas reģistrācijas numuru, kā arī šādu teikumu
Dutch[nl]
In vak # van die van tevoren verstrekte uitvoervergunningen wordt het registratienummer van de kwekerij aangebracht met de volgende vermelding
Polish[pl]
W polu # tego wstępnie wydanego zezwolenia na wywóz wpisuje się numer rejestracyjny szkółki oraz następujące stwierdzenie
Slovak[sk]
Kolónka # uvedených vopred vydaných povolení na vývoz bude obsahovať evidenčné číslo pestovného zariadenia, ako aj tento text
Slovenian[sl]
V okencu # teh vnaprej izdanih izvoznih dovoljenj sta navedeni registrska številka vrtnarije in tudi naslednja izjava
Swedish[sv]
I fält # på dessa i förväg utfärdade exporttillstånd skall registreringsnummer anges tillsammans med följande deklaration