Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حدث أنك لم تتأثري ؟
Bosnian[bs]
Kako ti nisi zahvaćena?
Czech[cs]
Jaktože to nepůsobí na vás?
Greek[el]
Πως και δεν επηρέασε εσένα;
English[en]
How come you're not affected?
Spanish[es]
¿Cómo es qué no le afecta?
Croatian[hr]
Kako ti nisi zahvaćena?
Hungarian[hu]
Magára miért nincs hatással?
Italian[it]
Com'e'possibile che non abbia effetto su di te?
Polish[pl]
Magnetyczne buty.
Portuguese[pt]
Como não foi afetada?
Romanian[ro]
Tu de ce nu eşti afectată?
Turkish[tr]
Sen nasıl oldu da etkilenmedin?
Chinese[zh]
你 怎麼 沒 受到 影響?