Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتذكرين أي أحد شاهدك وأنت تلعبين السوف بول ؟
English[en]
Do you remember anyone watching you play softball?
Spanish[es]
¿Recuerdas a alguien viéndote jugar softball?
Finnish[fi]
Muistatko kenenkään katselleen sinun pelaamistasi?
French[fr]
Te rappelles-tu de quelqu'un qui t'a regardée jouer au softball
Hebrew[he]
את זוכרת מישהו שצפה בך משחקת סופטבול?
Croatian[hr]
Da li se sjećaš da te netko gledao kako igraš softball?
Hungarian[hu]
Emlékszel bárkire is, hogy nézett volna, miközben játszol?
Italian[it]
Ricordi nessuno che ti guardava mentre giocavi a softball?
Dutch[nl]
Weet je nog iemand die je in de gaten hield bij het softbal?
Portuguese[pt]
Lembra de alguém assistindo seu jogo?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti cine te-a privit jucând?
Slovak[sk]
Spomínate si na niekoho, kto vás sledoval hrať softbal?
Slovenian[sl]
Se spomnite koga, ki vas je opazoval med igro?
Serbian[sr]
Da li se sećaš da te neko gledao kako igraš softbol?