Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
رأيته يركض.
Egyptian Arabic[arz]
شفته قاعد بيجري.
Bulgarian[bg]
Видях го да тича.
Bangla[bn]
আমি তাকে দৌড়াতে দেখেছিলাম।
Breton[br]
Gwelet em eus anezhañ o redek.
Chavacano[cbk]
Ya mira yo conele ta corre.
German[de]
Ich habe ihn rennen sehen.
Greek[el]
Τον είδα να τρέχει.
English[en]
I saw him running.
Esperanto[eo]
Mi vidis lin kuranta.
Spanish[es]
Lo vi correr.
French[fr]
Je l’ai vu courir.
Hebrew[he]
ראיתי אותו רץ.
Hindi[hi]
मैंने उसे दौड़ते हुए देखा।
Hungarian[hu]
Láttam, ahogy futott.
Italian[it]
Lo vidi correre.
Japanese[ja]
彼が走っているのを見た。
Kabyle[kab]
Walaɣ-t la yettazzal.
Lingua Franca Nova[lfn]
Me ia vide el en la media de core.
Lithuanian[lt]
Aš mačiau jį bėgantį.
Marathi[mr]
मी त्याला पळताना बघितलं.
Dutch[nl]
Ik heb hem zien rennen.
Polish[pl]
Widziałem go biegnącego.
Portuguese[pt]
Eu o vi correndo.
Romanian[ro]
L-am văzut fugind.
Russian[ru]
Я видел, как он бежал.
Tagalog[tl]
Nakita ko siyang tumatakbo.
Turkish[tr]
Onun çalışmasını gördüm.
Ukrainian[uk]
Я бачив, як він біг.
Cantonese[yue]
我見到佢喺度跑步。
Chinese[zh]
我看見了他跑步。