Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بينما السيارة تقترب تزداد حدة صوت محركها
Bulgarian[bg]
Докато се приближава, шумът се усилва.
Bosnian[bs]
Kako se automobil približava, zvuk njegovog motora raste.
English[en]
As the car approaches, the pitch of its engine rises.
Spanish[es]
Cuando se acerca, el tono del motor se eleva.
Finnish[fi]
Auton lähestyessä sen moottorin äänenkorkeus nousee.
Hebrew[he]
כשהמכונית מתקרבת, קול המנוע שלה מתחזק.
Hungarian[hu]
Ahogy a kocsi közeledik, a motor hangja emelkedik.
Dutch[nl]
Als de auto nadert, stijgt de toonhoogte van de motor.
Portuguese[pt]
À medida em que o carro se aproxima, o som do motor se eleva.
Romanian[ro]
Când masina se apropie, frecventa motorului ei creste.
Russian[ru]
Когда автомобиль приближается, высота звука увеличивается.
Slovenian[sl]
Ko se avto približije, se zvok motorja zviša.
Serbian[sr]
Kako se automobil približava, zvuk njegovog motora raste.
Turkish[tr]
Araba yaklaştıkça, motorun sesi artar.