Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Фармакокинетиката и фармакодинамиката на клопидогрел е оценена в проучвания с еднократно и многократно приложение при пациенти с цироза (клас А или Б по Child-Pugh
Czech[cs]
Farmakokinetika i farmakodynamika přípravku byla posuzována po jednorázovém i opakovaném podání jak u zdravých dobrovolníků, tak u pacientů s cirhózou (třída A nebo B podle Childa-Pugha
Danish[da]
Clopidogrels farmakokinetik og farmakodynamik blev vurderet i et forsøg med enkeltdosering og flerdosering hos såvel raske forsøgspersoner som patienter med cirrose (Child-Pugh klasse A eller B
German[de]
Die Pharmakokinetik und Pharmakodynamik von Clopidogrel wurden in einer Studie mit Einfach-und Mehrfachgabe an Probanden sowie an Patienten mit Leberzirrhose überprüft (Child-Pugh Klasse A oder B
Spanish[es]
Las características farmacocinéticas y farmacodinámicas de clopidogrel fueron estudiadas en ensayos realizados con dosis únicas y repetidas, tanto en voluntarios sanos como en pacientes con cirrosis (Child-Pugh, clase A ó B
Estonian[et]
Klopidogreeli farmakokineetikat ja farmakodünaamikat hinnati ühekordsete ja korduvate annuste uuringutes nii tervetel isikutel kui ka tsirroosiga patsientidel (Child-Pugh ’ klass A või B
Finnish[fi]
Klopidogreelin farmakokinetiikkaa ja farmakodynamiikkaa arvioitiin kerta-ja moniannostutkimuksessa sekä terveillä koehenkilöillä että maksakirroosipotilailla (Child-Pugh-luokka A tai B
Hungarian[hu]
A klopidogrél farmakokinetikáját és farmakodinámiáját egyszeri és többszöri adagolásban vizsgálták egészséges egyénekben és cirrhosisos személyekben (Child-Pugh osztályozás szerinti A vagy B stádium
Italian[it]
La farmacocinetica e la farmacodinamica di clopidogrel sono state valutate in uno studio di dose singola e ripetuta sia in soggetti sani che in pazienti con cirrosi (classe Child-Pugh A o B
Lithuanian[lt]
Klopidogrelio farmakokinetika ir farmakodinamika tirta sveikiems ir ciroze sergantiems (Child-Pugh A arba B grupės) žmonėms išgėrus vieną ir daug vaistinio preparato dozių
Latvian[lv]
Klopidogrela farmakokinētika un farmakodinamika tika vērtēta vienreizējas un vairāku devu pētījumos veseliem cilvēkiem un pacientiem ar cirozi (A vai B klase pēc Child– Pugh klasifikācijas
Maltese[mt]
Il-karatteristiċi farmakokinetiċi u farmakodinamiċi ta ’ clopidogrel tqiesu fi studju dwar dożi singoli u multipli kemm f’ persuni f’ saħħithom u f’ dak li kellhom ċirrożi (Child-Pugh klassi A jew B
Polish[pl]
Farmakokinetykę i farmakodynamikę klopidogrelu oceniano w badaniu z dawką pojedynczą i wielokrotną, zarówno u zdrowych osób, jak i tych z marskością wątroby (klasa Child-Pugh A lub B
Portuguese[pt]
A farmacocinética e farmacodinâmica do clopidogrel foram avaliadas em estudos de dose única e de dose múltipla, em indivíduos sãos e em cirróticos (classes A ou B de Child-Pugh
Romanian[ro]
Proprietăţile farmacocinetice şi farmacodinamice ale clopidogrelului au fost evaluate într-un studiu cu administrare unică şi administrări repetate, la subiecţi sănătoşi şi la pacienţi cu ciroză (clasa A sau B după clasificarea Child-Pugh
Slovak[sk]
Farmakokinetika a farmakodynamika klopidogrelu sa sledovala pri jedno-a viacnásobnej dávke u zdravých jedincov a tiež u pacientov s cirhózou (Childova-Pughova trieda A alebo B
Slovenian[sl]
Farmakokinetika in farmakodinamika klopidogrela sta bili ocenjeni v študiji enkratnega in večkratnega odmerka tako pri zdravih osebah kot pri tistih s cirozo (Child-Pugh klasifikacija A ali B
Swedish[sv]
Farmakokinetik och farmakodynamik för clopidogrel studerades i en singel-och multipel dos studie hos såväl friska frivilliga personer som de med cirros (Child-Pugh klass A eller B