Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في اي مكان في العالم, سنعرفه
Bulgarian[bg]
Когато самолетът се приземи някъде, ще знаем.
Czech[cs]
Ať to letadlo přistane kdekoliv na světě, budeme o tom vědět.
Greek[el]
Μόλις προσγειωθεί το αεροπλάνο οπουδήποτε στον κόσμο, θα το μάθουμε.
English[en]
The moment this plane lands anywhere in the world, we'll know.
Spanish[es]
En el momento que este avion aterrize en cualquier parte del mundo, lo sabremos.
French[fr]
Au moment où cet avion atterira n'importe où dans le monde, nous le sauront.
Croatian[hr]
Kada avion sleti bilo gdje u svijetu, mi ćemo znati.
Hungarian[hu]
Ez a gép bárhol a világon leszáll akkor tudni fogunk róla.
Italian[it]
Dovunque atterri quell'aereo, lo sapremo.
Dutch[nl]
Op het moment dat hij ergens in de wereld landt, weten we het.
Polish[pl]
Będziemy wiedzieć, gdzie wylądują.
Portuguese[pt]
Quando o avião pousar em qualquer lugar do mundo, vamos saber.
Romanian[ro]
Imediat ce avionul aterizează oriunde în lume, vom afla.
Russian[ru]
Когда этот самолет приземлится в любой точке мира, мы узнаем.
Swedish[sv]
Vi får veta när planet landar.