Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Spanish[es]
Esto puede llegar a ser efectivo, pero es lento y tiene muchas limitaciones: Hay pérdidas de información; hay información replicada; los datos se guardan en equipos dentro de redes locales totalmente inseguras; realizar informes y acceder a indicadores es un trabajo tedioso; no hay acceso a la información desde fuera de la oficina; las fuentes de datos no están integradas entre sí...
Basque[eu]
Baliteke sistema eraginkorra izatea, baina motela ere bada, eta muga asko ditu: informazioa galtzen da; informazioa erreplikatu egiten da; datuak tokiko sareen barruan dauden ekipoetan gordetzen dira, zeintzuk ez baitira batere seguruak; txostenak egitea eta adierazleak eskuratzea oso lan astuna da; ezin da informaziorik eskuratu bulegotik kanpo; datu-iturriak ez daude elkarrekin integratuta...