Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Възложете на учениците да изучат тези откъси от Писанията по двойки.
Cebuano[ceb]
Awhaga ang mga estudyante sa pagtuon niining mga tudling sa kasulatan nga magpares.
Czech[cs]
Vyzvěte studenty, aby si tyto verše z písem prostudovali ve dvojicích.
Danish[da]
Sæt de studerende sammen parvis for at studere disse skriftsteder.
German[de]
Fordern Sie die Teilnehmer auf, diese Schriftstellen in Partnerarbeit durchzunehmen.
English[en]
Assign students to study these scripture passages in pairs.
Spanish[es]
Asigne a los alumnos que estudien esos pasajes de las Escrituras en grupos de dos.
Estonian[et]
Paluge õpilastel uurida neid pühakirjakohti paarides.
French[fr]
Demandez-leur d’étudier ces Écritures en binômes.
Croatian[hr]
Zadužite polaznike da u parovima prouče ove odlomke iz Svetih pisama.
Hungarian[hu]
Kérd meg a tanulókat, hogy párokban tanulmányozzák ezeket a szentírásrészeket.
Indonesian[id]
Tugasi siswa untuk menelaah petikan-petikan tulisan suci ini secara berpasangan.
Italian[it]
Chiedi agli studenti di studiare in coppia questi passi scritturali.
Japanese[ja]
これらの聖句を二人一組で学ぶように割り当てます。
Korean[ko]
학생들이 짝과 함께 이 성구들을 공부하게 한다.
Lithuanian[lt]
Nurodykite mokiniams šias Raštų ištraukas išstudijuoti porose.
Latvian[lv]
Nozīmējiet studentus pa pāriem studēt šīs rakstvietas.
Malagasy[mg]
Tendreo handalina tsiroadroa ireo andinin-tsoratra masina ireo ny mpianatra.
Mongolian[mn]
Суралцагчдад эдгээр судрын хэсгийг хос хосоороо судлахаар оноож өг.
Norwegian[nb]
Be elevene studere disse skriftstedene to og to.
Polish[pl]
Poproś uczniów, aby w parach przeczytali te fragmenty.
Portuguese[pt]
Designe os alunos a estudar essas escrituras em duplas.
Romanian[ro]
Rugaţi cursanţii să studieze aceste fragmente în echipe de câte doi.
Russian[ru]
Поручите студентам изучить эти отрывки из Священных Писаний в парах.
Samoan[sm]
Tofi tamaiti aoga e suesue ia mau fuaitau nei i paga.
Swedish[sv]
Låt eleverna läsa de här skriftställena parvis.
Tagalog[tl]
Atasan ang mga estudyante na pag-aralan ang mga talatang ito nang magkakapareha.
Tongan[to]
Vahe ʻa e kau akó ke nau ako tautau toko ua ʻa e ngaahi potufolofola ko ʻení.