Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И е толкова фина.
Czech[cs]
A je tak štíhlá!
Danish[da]
Og hun er så tynd.
German[de]
Und wie dünn sie ist!
English[en]
And she's so thin!
Estonian[et]
Ja ta on nii sale!
Finnish[fi]
Ja hän on niin hoikka.
Hungarian[hu]
És milyen sovány!
Italian[it]
E poi è magra.
Dutch[nl]
En ze is zo slank.
Polish[pl]
I jest taka szczupła!
Portuguese[pt]
E é tão magra!
Romanian[ro]
Şi e atât de subtire!
Serbian[sr]
I tako je vitka!
Swedish[sv]
Och hon är så smal.