Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Under beskyttelse af Jehovas symbolske vogne vil de aldrig igen blive besejret af Babylon den Store og alle dens politiske elskere!
German[de]
Unter dem Schutz der symbolischen Wagen Jehovas werden sie nie wieder von Babylon der Großen und all ihren politischen Liebhabern besiegt werden!
Greek[el]
Έχοντας την προστασία των συμβολικών αρμάτων του Ιεχωβά, δεν πρόκειται ποτέ ξανά να νικηθούν από τη Βαβυλώνα τη Μεγάλη και όλους τους πολιτικούς εραστές της!
English[en]
Under protection of the symbolic chariots of Jehovah they will never again be conquered by Babylon the Great and all her political paramours!
Spanish[es]
¡Bajo la protección de los carros simbólicos de Jehová nunca más serán conquistados por Babilonia la Grande y todos sus amantes políticos!
Finnish[fi]
Suuri Babylon ja ketkään sen poliittiset rakastajat eivät enää koskaan valloita heitä, koska he ovat Jehovan vertauskuvallisten vaunujen suojeluksessa!
French[fr]
Sous la protection des chars symboliques de Jéhovah, ils ne seront jamais plus vaincus par Babylone la Grande et ses amants politiques.
Italian[it]
Sotto la protezione dei simbolici carri di Geova non saranno mai più conquistati da Babilonia la Grande e da tutti i suoi amanti politici!
Korean[ko]
여호와의 상징적 병거들의 보호 아래 그들은 다시는 큰 ‘바벨론’과 그의 모든 정치적 애인에게 정복당하는 일이 결코 없을 것입니다.
Norwegian[nb]
Jehovas symbolske vogner vil beskytte dem og sørge for at de aldri mer blir underlagt Babylon den store og alle hennes politiske elskere.
Dutch[nl]
Onder de bescherming van de symbolische wagens van Jehovah zullen zij nooit meer door Babylon de Grote en al haar politieke minnaars worden veroverd!
Portuguese[pt]
Sob a proteção dos carros simbólicos de Jeová, nunca mais serão conquistados por Babilônia, a Grande, e todos os seus amantes políticos!
Swedish[sv]
Eftersom de skyddas av Jehovas symboliska vagnar, kommer de aldrig mer att bli besegrade av det stora Babylon och alla dess politiska älskare!