Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přece byste nezklamala vaše fanoušky.
English[en]
You wouldn't want to let down your fans.
Spanish[es]
No querrás decepcionar a tus fans.
French[fr]
Tu ne voudrais pas laisser tomber tes fans.
Hungarian[hu]
Ne hagyd cserben a rajongóidat!
Italian[it]
Non vorrai mica deludere le tue fan.
Portuguese[pt]
Você não quer desapontar os seus fãs né?
Russian[ru]
Ты же не хочешь разочаровывать своих фанатов.
Serbian[sr]
NE BI ŽELELA DA RAZOÈARAŠ SVOJE FANOVE.