Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
في مدرَّج ريو دي لا پلاتا، حثّ كاري باربر اكثر من ٨٠٠,٧١ شخص على مقاومة روح العالم
Czech[cs]
Carey Barber vyzval více než 71 800 posluchačů na stadionu River Plate, aby odolávali duchu světa
Danish[da]
På River Plate Stadion tilskyndede Carey Barber over 71.800 til at modstå verdens ånd
German[de]
Im River-Plate-Stadion forderte Carey Barber über 71 800 auf, dem Geist der Welt zu widerstehen
Greek[el]
Στο Στάδιο Ρίβερ Πλέιτ, ο Κάρεϊ Μπάρμπερ παρότρυνε πάνω από 71.800 άτομα να αντιστέκονται στο πνεύμα του κόσμου
English[en]
At River Plate Stadium, Carey Barber urged over 71,800 to resist the spirit of the world
Spanish[es]
En el Estadio River Plate, Carey Barber instó a los más de setenta y un mil ochocientos asistentes a resistir el espíritu del mundo
Finnish[fi]
Rio de la Platan stadionilla Carey Barber kehotti yli 71800:aa kuulijaa vastustamaan maailman henkeä
French[fr]
Au stade River Plate, Carey Barber a encouragé plus de 71 800 personnes à résister à l’esprit du monde.
Croatian[hr]
Na stadionu River Plate Carey Barber potaknuo je više od 71 800 prisutnih da se odupru duhu svijeta
Hungarian[hu]
A River Plate Stadionban Carey Barber arra sürgette a több mint 71 800 jelenlevőt, hogy álljon ellen a világ szellemének
Indonesian[id]
Di River Plate Stadium, Carey Barber mendesak lebih dari 71.800 hadirin untuk menolak semangat dunia
Italian[it]
Allo Stadio Río de la Plata, Carey Barber ha esortato gli oltre 71.800 presenti a resistere allo spirito del mondo
Japanese[ja]
リバプレート競技場で,ケアリー・バーバーは7万1,800人を超える人たちに世の霊に抵抗するよう勧めた
Korean[ko]
캐어리 바버는 리베르 플라테 경기장에서 7만 1800여 명에게 세상의 영을 저항하도록 강력히 권하였다
Malagasy[mg]
Tao amin’ny Kianja River Plate, i Carey Barber dia nampirisika ireo mpanatrika 71 800 mahery hanohitra ny toe-tsain’izao tontolo izao
Malayalam[ml]
റിവർ പ്ലേറ്റ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ കൂടിയ 71,800 പേർക്ക് ലോകത്തിന്റെ ആത്മാവിനെ ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ ക്യാരി ബാർബർ ആഹ്വാനം നൽകി
Norwegian[nb]
På Río de la Plata stadion oppfordret Carey Barber over 71 800 til å motstå verdens ånd
Dutch[nl]
In het Río de la Plata- stadion spoorde Carey Barber meer dan 71.800 personen aan de geest van de wereld te weerstaan
Polish[pl]
Na stadionie River Plate brat Carey Barber wezwał przeszło 71 800 słuchaczy do przeciwstawiania się duchowi świata
Portuguese[pt]
No Estádio do Rio da Prata, Carey Barber instou com mais de 71.800 para que resistissem ao espírito do mundo
Russian[ru]
Кэри Барбер побуждал более 71 800 присутствовавших на стадионе Рио-де-ла-Плата противостоять духу этого мира.
Slovak[sk]
Na štadióne River Plate nabádal Carey Barber vyše 71 800 prítomných, aby vzdorovali duchu sveta
Serbian[sr]
Na stadionu River Plate, Keri Barber je podstakao više od 71 800 njih da se odupiru duhu sveta
Southern Sotho[st]
Lebaleng la Lipapali la River Plate, Carey Barber o ile a khothalletsa ba fetang 71 800 ho hanela moea oa lefatše
Swedish[sv]
Vid River Plate Stadium uppmanade Carey Barber de över 71.800 närvarande att motstå världens ande
Chinese[zh]
在拉普拉塔河运动场,凯里·巴伯促请在座7万1800多名听众竭力抵抗世界的精神
Zulu[zu]
ERiver Plate Stadium, uCarey Barber wanxusa abangaphezu kuka-71 800 ukuba balwe nomoya wezwe