Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
almennyttige institutioner under regeringens , kommunesammenslutningernes og kommunernes tilsyn ;
German[de]
GEMEINNÜTZIGE ANSTALTEN UNTER DER ÜBERWACHUNG DER REGIERUNG , DER GEMEINDEVERBÄNDE ( SYNDICATS DE COMMUNES ) UND DER GEMEINDEN ;
Greek[el]
δημόσιοι οργανισμοί που υπόκεινται στον έλεγχο του Κράτους ή αρχών τοπικής αυτοδιοικήσεως ή ενώσεων αρχών τοπικής αυτοδιοικήσεως .
English[en]
PUBLIC BODIES SUBJECT TO CONTROL BY THE GOVERNMENT , BY AN ASSOCIATION OF MUNICIPAL CORPORATIONS OR BY A MUNICIPAL CORPORATION .
Spanish[es]
las entidades de utilidad pública sometidas a la alta vigilancia del gobierno , de las agrupaciones de municipios y de los municipios .
French[fr]
LES ETABLISSEMENTS D ' UTILITE PUBLIQUE SOUMIS A LA HAUTE SURVEILLANCE DU GOUVERNEMENT , DES SYNDICATS DE COMMUNES ET DES COMMUNES .
Italian[it]
Gli enti di pubblica utilità sottoposti all ' alta sorveglianza del governo , dei consorzi intercomunali e dei comuni ;
Dutch[nl]
de openbare instellingen die onder toezicht staan van de Regering , intergemeentelijke samenwerkingsinstanties of gemeenten .
Portuguese[pt]
os estabelecimentos de utilidade pública submetidos à vigilância do governo , das federação de municípios e dos municípios .