Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Programmet bidrager ligeledes til gennemfoerelsen af maal inden for andre relevante omraader af faellesskabspolitikken.
German[de]
Dieses Programm leistet ferner einen Beitrag zur Erreichung der Ziele in anderen einschlägigen Bereichen der Gemeinschaftspolitik.
Greek[el]
Το πρόγραμμα συμβάλλει, επίσης, στην επίτευξη στόχων που επιδιώκονται σε άλλους σχετικούς τομείς της κοινοτικής πολιτικής.
English[en]
This programme also contributes to realising the objectives pursued in other relevant areas of Community policy.
Spanish[es]
Este programa ayudará asimismo a alcanzar los objetivos de otros ámbitos pertinentes de la política comunitaria.
Finnish[fi]
Ohjelmalla edistetään myös muiden yhteisön politiikan osa-alueiden tavoitteiden toteuttamista.
French[fr]
Ce programme contribue également à la réalisation des objectifs poursuivis dans d'autres domaines pertinents de la politique communautaire.
Italian[it]
Questo programma contribuisce inoltre alla realizzazione degli obiettivi perseguiti in altri campi pertinenti della politica comunitaria.
Dutch[nl]
Dit programma levert ook een bijdrage aan de verwezenlijking van de doelstellingen die op andere relevante beleidsterreinen van de Gemeenschap worden nagestreefd.
Portuguese[pt]
Este programa contribui igualmente para a realização dos objectivos prosseguidos noutros domínios pertinentes da política comunitária.
Swedish[sv]
Programmet skall också bidra till att förverkliga målen inom andra relevanta områden av gemenskapspolitiken.