Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأقمشة هيَ حياتي
Bulgarian[bg]
Платовете са моят живот.
Czech[cs]
Látka je můj život.
Greek[el]
Τα υφάσματα είναι η ζωή μου.
English[en]
Fabric is my life.
Spanish[es]
Las telas son mi vida.
French[fr]
Le tissu est ma vie.
Hebrew[he]
זה מפעל חיי.
Croatian[hr]
Tkanina je moj život.
Hungarian[hu]
A szövet az életem.
Italian[it]
Il tessuto e'la mia vita.
Dutch[nl]
Stoffen zijn m'n leven.
Polish[pl]
Tkaniny to moje życie.
Portuguese[pt]
Tecidos são minha vida.
Romanian[ro]
Stofa e viaţa mea.
Russian[ru]
Фабрика - моя жизнь.
Turkish[tr]
Tekstil benim hayatım.