Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Váhové koeficienty pro výpočet ceny jatečně upravených těl prasat na trhu Společenství na hospodářský rok
Danish[da]
Vejningskoefficienter for produktionsåret #/#, der skal anvendes ved beregning af EF-markedsprisen for slagtede svin
German[de]
Wiegungskoeffizienten zur Berechnung des gemeinschaftlichen Marktpreises für geschlachtete Schweine für das Wirtschaftsjahr
Greek[el]
Συντελεστές στάθμισης, για το οικονομικό έτος #/#, που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό της κοινοτικής τιμής αγοράς του εσφαγμένου χοίρου
English[en]
Weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases for the #/# marketing year
Spanish[es]
Coeficientes de ponderación para el cálculo del precio comunitario de mercado del cerdo sacrificado en el ejercicio
Estonian[et]
Ühenduse searümpade turuhinna arvutamisel kasutatavad kaalumiskoefitsiendid #/#. turustusaastaks
Finnish[fi]
Teurastetun sian yhteisön markkinahinnan laskemiseksi käytettävät painotuskertoimet markkinointivuodeksi
French[fr]
Coefficients de pondération pour l'exercice #/#, servant au calcul du prix communautaire de marché du porc abattu
Hungarian[hu]
Súlyozási együtthatók a #/#-ös költségvetési periódusra vonatkozóan, a vágott sertés közösségi piaci árának kiszámításához
Italian[it]
Coefficienti di ponderazione ai fini del calcolo del prezzo comunitario di mercato del suino macellato per la campagna
Lithuanian[lt]
Svoriniai koeficientai, kurie turi būti naudojami apskaičiuojant #–# prekybos metų kiaulių skerdenų Bendrijos rinkos kainą
Latvian[lv]
Bilances koeficienti #./#. finansu gadam Kopienas tirgus cūkgaļas cenu aprēķināšanai
Dutch[nl]
Wegingscoëfficiënten voor de berekening van de gemeenschappelijke marktprijs voor geslachte varkens voor het verkoopseizoen
Polish[pl]
Współczynniki regulacji na rok obrachunkowy #/#, odnośnie do obliczania wspólnotowej ceny rynkowej tusz wieprzowych
Portuguese[pt]
Coeficientes de ponderação para o cálculo do preço comunitário de mercado do suíno abatido no exercício de
Slovak[sk]
Koeficienty rovnováhy pre obdobie #/#, ktoré slúžia na výpočet cien na trhu porážkových prasiat v Spoločenstvách
Slovenian[sl]
Ponderacijski koeficienti, ki se uporabljajo pri izračunu tržne cene Skupnosti za trupe prašičev za tržno leto
Swedish[sv]
Viktningskoefficienter för regleringsåret #/# för att beräkna gemenskapens marknadspriser för slaktkroppar av svin