Besonderhede van voorbeeld: -8488313361019766483

Danish

Da jeg fandt ét skrevet med farver, vidste jeg, det var dig eller Brittany... og du staver bedre end hende.

English

And when I saw one written in crayon, I knew it was either you or Brittany, and you're the better speller.

Finnish

Tiesin, että puuvärillä kirjoitettu oli joko sinun tai Brittanyn - ja sinä kirjoitat paremmin.

Hebrew

וכשראיתי שזה רשום בעפרונות צבעוניים, ידעתי שמי שכתבה את זה היא

Italian

Quando ne ho visto uno scritto con i pastelli... sapevo che potevi essere tu oppure Brittany, e tu fai meno errori di ortografia.

Polish

A kiedy zobaczyłam jedną napisaną kredką, wiedziałam, że to albo ty, albo Brittany, a ty jesteś lepsza z ortografii.

Portuguese

E quando vi um de giz de cera, sabia que era você ou Brittany,

Romanian

Şi când am văzut una scrisă cu creionul, am ştiut că ori ai fost tu ori Brittany, dar tu scrii mai bine.

Russian

И когда я увидела один из них, написанный цветным мелком, то поняла, что это была либо ты, либо Бриттани, но ты грамотнее пишешь.

Turkish

Ve kurşun kalemle yazılmış olan bir tane görünce, ya senin ya da Brittany'nin olduğunu anladım ve senin imlan daha iyi.