Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is nog steeds sowat 25 000 kernwapens regoor die wêreld . . .
Amharic[am]
አሁንም እንኳ በመላው ዓለም 25,000 የሚያህሉ የኑክሌር ጦር መሣሪያዎች አሉ። . . .
Bulgarian[bg]
По света все още има около 25 000 ядрени оръжия ...
Bislama[bi]
I gat samwe long 25,000 bigbigfala bom ya long wol . . .
Cebuano[ceb]
Dunay mga 25,000 ka nukleyar nga bomba sa tibuok kalibotan . . .
Czech[cs]
Po celém světě je stále asi 25 000 jaderných zbraní . . .
Danish[da]
Der findes stadig cirka 25.000 atomvåben på verdensplan . . .
German[de]
Weltweit gibt es immer noch rund 25 000 Kernwaffen . . .
Greek[el]
Εξακολουθούν να υπάρχουν περίπου 25.000 πυρηνικά όπλα παγκοσμίως . . .
English[en]
There are still some 25,000 nuclear weapons worldwide . . .
Spanish[es]
Aún quedan 25.000 armas nucleares en todo el mundo [...].
Estonian[et]
Maailmas on siiani umbes 25 000 tuumarelva ...
Fijian[fj]
E rauta ni 25,000 na iyaragi vakaniukilia e tiko e vuravura raraba . . .
Hiligaynon[hil]
May ara pa mga 25,000 ka nuklear nga armas sa bilog nga kalibutan . . .
Hungarian[hu]
Még mindig mintegy 25 000 atomfegyver létezik világszerte . . .
Armenian[hy]
Ամբողջ աշխարհում դեռեւս կան մոտ 25000 միջուկային զենքեր....
Indonesian[id]
Masih ada sekitar 25.000 senjata nuklir di seluruh dunia . . .
Iloko[ilo]
Iti intero a lubong, addan agarup 25,000 a nuklear nga armas . . .
Italian[it]
Nel mondo ci sono ancora niente meno che 25.000 ordigni nucleari . . .
Japanese[ja]
......世界には依然として2万5,000ほどの核兵器がある。
Georgian[ka]
მსოფლიოში 25 000 ბირთვული იარაღია . . .
Korean[ko]
··· 세계 전역에는 약 2만 5000개의 핵무기가 존재한다.
Kyrgyz[ky]
Азыркы күндө дүйнө жүзү боюнча дагы деле 25 000дей ядролук курал бар...
Lingala[ln]
Tii sikoyo ezali na bibundeli ya nikleere soki 25000 na mokili mobimba . . .
Malagasy[mg]
Mbola misy fitaovam-piadiana niokleary 25 000 eo ho eo eran-tany. ...
Macedonian[mk]
Во светот сѐ уште има околу 25.000 боеви глави...
Maltese[mt]
Għad hemm xi 25,000 arma nukleari madwar id- dinja . . .
Burmese[my]
ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှာ နျူကလီးယားလက်နက် ၂၅,၀၀၀ လောက် ရှိနေဆဲဖြစ်တယ်။ . . .
Norwegian[nb]
Det finnes fortsatt omkring 25 000 atomvåpen i verden . . .
Nyanja[ny]
Pali mabomba a nyukiliya pafupifupi 25,000 padziko lonse . .
Polish[pl]
Na świecie jest jakieś 25 000 głowic nuklearnych (...).
Portuguese[pt]
Ainda existem cerca de 25 mil armas nucleares no mundo todo . . .
Rundi[rn]
Kw’isi yose haracariho ibirwanisho ruhonyanganda nka 25.000 . . .
Kinyarwanda[rw]
Ku isi hari ibitwaro bya kirimbuzi bigera ku 25.000. . . .
Sinhala[si]
ලොව පුරා න්යෂ්ටික අවි 25,000ක් පමණ තවමත් තිබෙනවා.
Slovak[sk]
Na celom svete je ešte asi 25 000 jadrových zbraní...
Albanian[sq]
Ka ende rreth 25.000 armë bërthamore në mbarë botën . . .
Serbian[sr]
Širom sveta i dalje ima otprilike 25 000 nuklearnih bojevih glava [...]
Southern Sotho[st]
Ho na le libetsa tse ling tsa nuclear tse ka bang 25 000 lefatšeng ka bophara . . .
Swedish[sv]
Det finns fortfarande omkring 25 000 kärnvapen i världen ...
Swahili[sw]
Bado kuna silaha 25,000 hivi za nyuklia ulimwenguni pote . . .
Congo Swahili[swc]
Bado kuna silaha 25,000 hivi za nyuklia ulimwenguni pote . . .
Thai[th]
ปัจจุบัน นี้ ทั่ว โลก มี อาวุธ นิวเคลียร์ ประมาณ 25,000 ลูก . . .
Tagalog[tl]
Mayroon pang mga 25,000 sandatang nuklear sa buong mundo . . .
Tswana[tn]
Go sa ntse go na le dibetsa tsa nuklea di ka nna 25 000 mo lefatsheng lotlhe . . .
Turkish[tr]
Dünya çapında hâlâ yaklaşık 25.000 nükleer silah var. . . . .
Tsonga[ts]
Ka ha ri ni matlhari ya nyutliya ya kwalomu ka 25 000 emisaveni hinkwayo . . .
Ukrainian[uk]
У світі існує ще близько 25 000 одиниць ядерної зброї...
Xhosa[xh]
Zimalunga nama-25 000 izixhobo zenyukliya ezikhoyo ehlabathini . . .
Zulu[zu]
Kusenezikhali zenuzi ezingaba ngu-25 000 emhlabeni wonke . . .