Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هذا ما سترتدينه مع انه فعلا
Czech[cs]
Tohle si na sebe nevezmeš, že ne?
German[de]
Das ziehst du aber nicht an?
Greek[el]
Δεν θα φορέσεις αυτό, έτσι;
English[en]
That's not what you're wearing, though, is it?
Spanish[es]
No vas a vestir eso, ¿o sí?
Hebrew[he]
זה לא מה שאת לובשת, נכון?
Italian[it]
Non indosserai quello, vero?
Dutch[nl]
Dat ga je toch niet dragen, niet?
Polish[pl]
Nie założysz tego, prawda?
Portuguese[pt]
Não levas isso vestido, pois não?
Romanian[ro]
Totuşi nu porţi aşa ceva, nu?
Turkish[tr]
Bunu giymeyeceksin, değil mi?