Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أنه يعزز التخطيط القائم على المشاركة، وتنظيم الفضاء المكاني بكفاءة، والدمج الأكثر فعالية للاعتبارات المتعلقة بالبيئة وبإدارة أخطار الكوارث (بما في ذلك تغير المناخ) بطريقة متكاملة مع قطاعات التنمية العمرانية الأخرى (بما في ذلك النقل، والسكن، والخدمات الأساسية والاجتماعية، والطاقة، والمياه، والاقتصاد).
English[en]
It also promotes participatory planning, the efficient organization of space and the more effective incorporation of environmental and disaster risk management considerations (including climate change) in an integrated manner with the other sectors of territorial development (including transport, housing, basic and social services, energy, water and the economy).
Spanish[es]
También promueve la planificación participativa, la organización eficiente del espacio y la incorporación más eficaz de las consideraciones ambientales y las relativas a la gestión de los riesgos de desastre (incluido el cambio climático) de manera integrada con las demás esferas del desarrollo territorial (como el transporte, la vivienda, los servicios básicos y sociales, la energía, el agua y la economía).
French[fr]
Il promeut également une planification participative, une organisation efficace de l’espace, une meilleure prise en compte des questions concernant la gestion des risques environnementaux et des risques de catastrophe (notamment le changement climatique) de façon intégrée avec les autres secteurs du développement territorial (notamment les transports, le logement, les services de base et les services sociaux, l’énergie, l’eau, l’économie, etc.).
Russian[ru]
Он также призван обеспечить планирование на основе широкого участия, эффективную организацию пространства и более эффективный учет факторов экологической опасности и опасности возникновения бедствий (включая изменение климата) в комплексе с другими секторами территориального развития (транспорт, жилье, основные и социальные услуги, энергоснабжение, водоснабжение и экономика).
Chinese[zh]
本项目还促进参与性规划、有效安排空间以及以统筹方式将环境和灾害风险管理(包括气候变化)方面的考虑与运输、住房、基本服务和社会服务、能源、供水和经济等辖区发展其他部门更加有效地结合起来。