Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Долният край на ограждащото приспособление трябва да бъде на височина не по-голяма от 100 mm над нивото на пода.
Danish[da]
Afskærmningens underkant må ikke være højere end 100 mm over gulvet.
German[de]
Die Unterkante der Einrichtung darf nicht mehr als 100 mm über dem Fußboden liegen.
Greek[el]
Η κάτω ακμή του κιγκλιδώματος δεν πρέπει να είναι άνω των 100 mm από το δάπεδο.
English[en]
The lower edge of the guard shall not be more than 100 mm from the floor.
Spanish[es]
El borde inferior de la protección no estará a más de 100 mm del suelo.
Finnish[fi]
Turvalaitteen alareuna saa olla korkeintaan 100 mm lattiasta.
French[fr]
Le bas du garde-corps ne peut être situé à plus de 100 mm du plancher.
Italian[it]
Il bordo inferiore del parapetto non deve trovarsi ad un'altezza di più di 100 mm dal pavimento.
Dutch[nl]
De laagste rand van het hek mag zich niet meer dan 100 mm vanaf de vloer bevinden.
Portuguese[pt]
O rebordo inferior da guarda de protecção não deve encontrar-se a mais de 100 mm do piso.
Romanian[ro]
Muchia inferioară a protecției nu trebuie să fie la înălțime mai mare de 100 mm de la planșeu.
Swedish[sv]
Skyddets underkant skall befinna sig högst 100 mm från golvet.