Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنّك حصلت على درجة " مقبول " في المدرسة الثانويّة ؟
Bulgarian[bg]
Че имаш четворки в гимназията?
Czech[cs]
Že jste měl na střední čtyřky?
German[de]
Dass Sie in der Highschool Vierer bekommen haben?
Greek[el]
Ότι έχεις " D " s στο γυμνάσιο;
English[en]
That you got " D " s in high school?
Spanish[es]
¿Que sacabas D en la secundaria?
Finnish[fi]
Että sait huonoja numeroita koulussa?
French[fr]
Que vous n'avez eu que des " D " au lycée.
Hebrew[he]
כי יש לך של " D " בתיכון?
Croatian[hr]
Da si imao sve dvojke u srednjoj?
Indonesian[id]
Bahwa kau mendapatkan nilai " D " di SMA?
Italian[it]
Che al liceo aveva tutte " D "?
Norwegian[nb]
At du fikk 2-ere på videregående?
Dutch[nl]
Dat je op school alleen maar onvoldoendes hebt gehaald?
Portuguese[pt]
Que tirou 5,0 na escola?
Romanian[ro]
Că ai avut multe note de cinci în liceu?
Serbian[sr]
Da si imao dvojke u srednjoj?
Swedish[sv]
Att du hade dåliga betyg?
Turkish[tr]
Lisede notlarının hep " D " olduğu mu?