Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пуснете ме!
Bangla[bn]
আমাকে যেতে যাও!
Czech[cs]
Nechte mě projít!
Danish[da]
Lad mig komme forbi!
German[de]
Lasst mich durch!
Greek[el]
Αφήστε με να περάσω!
English[en]
Let me pass!
Spanish[es]
¡ Déjenme pasar!
Estonian[et]
Laske mind mööda!
Finnish[fi]
Päästäkää minut ohi!
Hebrew[he]
תנו לי לעבור!
Hungarian[hu]
Engedjetek át!
Indonesian[id]
Biarkan aku lewat!
Icelandic[is]
Leyfđu mér ađ komast!
Italian[it]
Fatemi passare!
Malay[ms]
Biarkan aku lewat!
Norwegian[nb]
Slipp meg forbi!
Dutch[nl]
Laat me erlangs.
Polish[pl]
Przepuście mnie!
Portuguese[pt]
Deixe-me passar!
Romanian[ro]
Lasã-mã sã trec!
Russian[ru]
Дайте мне пройти!
Slovak[sk]
Nechajte ma prejsť!
Slovenian[sl]
Pustite me mimo.
Albanian[sq]
Më lejoni të kaloj!
Swedish[sv]
Låt mig passera!
Thai[th]
ให้ข้าผ่านไปนะ
Vietnamese[vi]
Để ta đi