Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تشمل التوصيات دعوة الدول إلى أن تعمل بنشاط على تحسين فعاليات سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية فضلا عن نظام الأمم المتحدة الموحد للإبلاغ عن النفقات العسكرية بغية تحقيق المشاركة العالمية في هاتين الأداتين.
English[en]
The recommendations should include a call on States to actively improve the effectiveness of the United Nations Register of Conventional Arms, as well as the United Nations standardized system of reporting on military expenditures, so as to gain universal participation in these two instruments.
Spanish[es]
Las recomendaciones deberían incluir un llamamiento a todos los Estados para que aumenten activamente la eficacia del Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas y del sistema normalizado de información sobre gastos militares de las Naciones Unidas, a fin de lograr la participación universal en estos dos instrumentos.
French[fr]
Les recommandations devraient comprendre un appel lancé aux États pour qu’ils améliorent activement l’efficacité du Registre des armes classiques de l’ONU et du Système d’établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires de l’ONU afin d’obtenir une participation universelle à ces deux dispositifs.
Chinese[zh]
* 正在加入欧洲联盟的国家-塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克、斯洛文尼亚和欧洲联盟联系国保加利亚、罗马尼亚和土耳其,以及作为欧洲经济区成员的欧洲自由贸易联盟成员国冰岛,支持欧洲联盟的这份工作文件。