Besonderhede van voorbeeld: -8489806427378313927

Greek

Ίσως δάνεισα χρήματα στον Στίβι κατά καιρούς αλλά όταν είδα ότι τα έτρωγε στα ναρκωτικά, του τα έκοψα.

Spanish

Quizás le haya prestado a Stevie algo de dinero una que otra vez, pero cuando me di cuenta que era para drogas dejé de hacerlo.

Hungarian

Talán kölcsönöztem Stevie-nek egy kis pénzt, időről-időre, de amikor láttam, hogy csak kifolyik a kezéből, nem adtam többet.

Italian

Ora, forse ho prestato dei soldi a Stevie di tanto in tanto, ma quando ho capito che gli finiva tutto nelle vene, ho smesso.

Dutch

Misschien heb ik Stevie van tijd tot tijd wat geld geleend, maar toen ik zag dat het allemaal zijn armen inging, stopte ik.

Portuguese

Talvez eu tenha feito empréstimos para Stevie de vez em quando, mas quando vi que estava indo para o braço dele, eu cortei.

Russian

Может я и давал Стиву денег время от времени, но когда я увидел, что это все впустую, я прекратил это.

Serbian

Sad, možda sam kredit Stevie novac s vremena na vrijeme, ali kad sam vidio da je to samo će svoju ruku, Sam ga odrezati.