Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvis alle dine venner er idioter.
English[en]
If you live in the middle of nowhere, you're knocking about with knobheads.
Spanish[es]
Si vives en la nada, te la pasas sin dormir en una cama.
Croatian[hr]
Ako živite usred ničega, onda se preplati na sve.
Hungarian[hu]
Itt, a semmi közepén viszont járkálhatsz az eszetlenekkel.
Italian[it]
Se vivi in mezzo al nulla, giri con degli imbecilli.
Slovak[sk]
Ak žiješ uprostred ničoho, tak sa kamarátiš s debilmi.