Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I thought that you would have an attack of asthma or something.
Spanish[es]
Pensé que tendrías un ataque de asma o algo.
Croatian[hr]
Kao da si imao neki napad.
Dutch[nl]
Ik dacht dat jij een aanval kreeg, een astma aanval, of zoiets.
Polish[pl]
Myślałem, że wykorkujesz. Miałeś jakby atak astmy.
Portuguese[pt]
Pensei que estava tendo um ataque de asma ou coisa parecida.
Romanian[ro]
Credeam ca ai un atac de cord, sau de astm sau ceva.
Serbian[sr]
Kao da si imao neki napad.