Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, سأناديك ارانتشا
Bulgarian[bg]
Не, ще те наричам Аранча.
Czech[cs]
Ne, budu ti říkat Arantxa.
English[en]
No, I'll call you Arantxa.
Spanish[es]
No, Arantxa te voy a llamar.
French[fr]
Non... tu vas t'appeler Arantxa.
Croatian[hr]
Ne, zvat ću te Aranća.
Dutch[nl]
Nee, Ik ga je Arantxa noemen.
Polish[pl]
Nie, będziesz Arantxa.
Portuguese[pt]
Não, vou chamá-la de Arantxa.
Romanian[ro]
Nu, îţi voi spune Arantxa.
Serbian[sr]
Ne, zvaću te Aranća.