Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A pak voperujete mladé hlasivky a odstraníte kolísání, otřesy a někdy i zvýšíte hlas o oktávu
French[fr]
Les cordes vocales renouvelées et retendues éliminent les tremblements, les secousses, et montent parfois la voix d' un octave
Hebrew[he]
ואז הידוק מיתרי הקול, יסיר את הרעידות. ובמקרים מסוימים יעלה את הקול באוקטבה
Hungarian[hu]
És aztán, a fiatalos, megújított hangszálak kiszűrik a rezgést, remegést, és néhány esetben egy oktávval magasabb lesz a hang