Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4.2 Задълбочаване и актуализиране на международните съпоставки в областта на държавните помощи
Czech[cs]
4.2 Rozšíření a aktualizace mezinárodního srovnání v oblasti státní podpory
Danish[da]
4.2 Uddybning og opdatering af internationale sammenligninger på statsstøtteområdet
German[de]
4.2 Vertiefung und Aktualisierung der internationalen Vergleiche auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen
Greek[el]
4.2 Περαιτέρω ανάλυση και επικαιροποίηση των διεθνών συγκρίσεων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων
English[en]
4.2 Developing and updating international comparisons in the state aid field
Spanish[es]
4.2 Profundizar y actualizar las comparaciones internacionales en el ámbito de las ayudas estatales
Estonian[et]
4.2 Riigiabi alaste rahvusvaheliste võrdluste süvendamine ja ajakohastamine
Finnish[fi]
4.2 Valtiontukien kansainvälisten vertailujen syventäminen ja ajantasaistaminen
French[fr]
4.2 Approfondir et actualiser les comparaisons internationales dans le domaine des aides d'État
Hungarian[hu]
4.2 Az állami támogatások területén végzett nemzetközi összehasonlítások elmélyítése és frissítése
Italian[it]
4.2 Approfondire e aggiornare i raffronti a livello internazionale in materia di aiuti di Stato
Lithuanian[lt]
4.2 Plėtoti valstybės pagalbos lyginamąją analizę tarptautiniu mastu ir atnaujinti duomenis
Latvian[lv]
4.2 Padziļināt un atjaunināt starptautiskos salīdzinājumus valsts atbalsta jomā
Maltese[mt]
4.2 Napprofondixxu u naġġornaw il-paragun internazzjonali fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat
Dutch[nl]
4.2 Uitdieping en actualisering van internationale vergelijkingen inzake staatssteun
Polish[pl]
4.2 Pogłębienie i aktualizacja porównań międzynarodowych w dziedzinie pomocy państwa
Portuguese[pt]
4.2 Aprofundar e atualizar as comparações internacionais no domínio dos auxílios estatais
Romanian[ro]
4.2 Aprofundarea și actualizarea comparațiilor internaționale în domeniul ajutoarelor de stat
Slovak[sk]
4.2 Prehĺbiť a aktualizovať medzinárodné porovnávanie v oblasti štátnej pomoci
Slovenian[sl]
4.2 Razširitev in posodobitev mednarodnih primerjav na področju državnih pomoči
Swedish[sv]
4.2 Fördjupa och uppdatera de internationella jämförelserna när det gäller statligt stöd