Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med en ikke-profitorienteret sammenslutnings virksomhed, herunder udvikling af industrielle standarder, fremme af disse standarder, uddannelsesvirksomhed vedrørende disse standarder samt certificering af andre i forbindelse med disse standarder
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Aufgaben eines gemeinnützigen Verbandes für die Entwicklung von Industrienormen, die Förderung dieser Normen, die Bildung in Bezug auf diese Normen sowie die Zertifizierung Dritter gemäß diesen Normen
Greek[el]
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες σχετικά με την επιχειρηματική δράση ενός μη κερδοσκοπικού οργανισμού υπεύθυνου για την ανάπτυξη βιομηχανικών προτύπων, την προώθηση των προτύπων αυτών, την εκπαίδευση σε σχέση με τα πρότυπα αυτά, και την πιστοποίηση τρίτων σύμφωνα με τα πρότυπα αυτά
English[en]
All of the aforementioned services in conjunction with the business of a not-for-profit association responsible for the development of Industry Standards, the promotion of these standards, education relating to these standards, and the certification of others in accordance with these standards
Spanish[es]
Todos estos servicios en conjunción con el negocio de una asociación sin ánimo de lucro responsable del desarrollo de normas industriales, la promoción de estas normas, educación relacionada con estas normas y la certificación de terceros en conformidad con estas normas
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut palvelut on tarkoitettu sellaisen voittoa tavoittelemattoman yhdistyksen toimintaa varten, jonka vastuulla on teollisuusstandardien kehittäminen, näiden standardien edistäminen, näihin standardeihin liittyvä koulutus sekä oikeaksi todistaminen näiden standardien mukaisesti muiden lukuun
French[fr]
Tous les services précités liés aux affaires d'une association sans but lucratif responsable du développement des normes industrielles, à la promotion de ces normes, à l'éducation relative à ces normes, et à l'homologation de tiers conformément à ces normes
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi in materia di attività di associazioni non a fini di lucro che si occupano dello sviluppo di standard industriali, della promozione di tali standard, dell'istruzione relativa a tali standard e della certificazione di terzi relativa a tali standard
Dutch[nl]
Alle voornoemde diensten in verband met de activiteiten van een vereniging zonder winstoogmerk verantwoordelijk voor de ontwikkeling van industriële normen, de bevordering van deze normen, opvoeding met betrekking tot deze normen en certificering van derden in overeenstemming met deze normen
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos no domínio da actividade de uma associação sem fins lucrativos responsável pelo desenvolvimento de normas sectoriais, promoção dessas normas, educação relacionada com essas normas e certificação de terceiros em conformidade com essas normas
Swedish[sv]
Alla nämnda varor i samband med affärer i en icke vinstdrivande förening som är ansvarig för utvecklingen av industristandarder, promotion av dessa standarder, utbildning avseende dessa standarder och certifiering av andra i överenskomelse med dessa standarder