Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرهم أنّه كان عنف أسري فحسب
Bosnian[bs]
Kaži im da re radi o nasilju u porodici.
Czech[cs]
prostě jim řekni, že to bylo domácí násilí.
English[en]
Just tell them it was a domestic.
Hebrew[he]
תגיד שזה היה סכסוך משפחתי.
Hungarian[hu]
Mondjátok, hogy családon belüli erőszak!
Italian[it]
Dite che e'stata violenza domestica.
Dutch[nl]
Zeg hen dat het huiselijk geweld was.
Polish[pl]
Powiedz im, że to awantura domowa.
Portuguese[pt]
Diga que foi briga doméstica.
Romanian[ro]
Spune-le că a fost violenţă domestică.
Slovak[sk]
Proste im povedzte, že to bolo domáce násilie.
Slovenian[sl]
Samo povej jim, da je bila domača.