Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der tales rigtig nok ikke længere om en brancheaftale.
German[de]
Zwar spricht man nicht mehr von branchenübergeifender Vereinbarung.
Greek[el]
Βέβαια, δεν μιλάμε πια για διεπαγγελματική συμφωνία.
English[en]
Of course, there is no longer any reference to a cross-industry agreement.
Spanish[es]
Es cierto que ya no se habla de acuerdo interprofesional.
Finnish[fi]
Nyt ei todellakaan enää puhuta toimialasopimuksesta.
French[fr]
Certes, on ne parle plus d'accord interprofessionnel.
Italian[it]
Certo non si parla più di accordo interprofessionnale.
Dutch[nl]
Zeker, er wordt niet meer gesproken van een interprofessioneel akkoord.
Portuguese[pt]
É certo que já não se fala de acordo interprofissional.
Swedish[sv]
Förvisso talar man inte längre om ett branschavtal.