Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvis du føler, at eleverne har brug for yderligere opmuntring om Frelserens befaling om at blive fuldkommen, så overvej at bede dem om at læse præsident Spencer W.
German[de]
Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Schüler zusätzlichen Ansporn zu dem Gebot des Heilands, vollkommen zu sein, brauchen, bitten Sie sie, das Zitat von Präsident Spencer W.
Spanish[es]
Si le parece que los alumnos necesitan más aliento en lo referente al mandato del Señor de que seamos perfectos, considere pedirles que lean la declaración del presidente Spencer W.
Finnish[fi]
Jos sinusta tuntuu, että oppilaat tarvitsevat lisää rohkaisua, mitä tulee Vapahtajan käskyyn olla täydellisiä, voisit kehottaa heitä lukemaan presidentti Spencer W.
French[fr]
Si vous sentez que les étudiants ont besoin d’encouragements supplémentaires par rapport au commandement du Sauveur d’être parfait, vous pourriez leur demander de lire la déclaration de Spencer W.
Hungarian[hu]
Ha úgy érzed, hogy a tanulóknak további biztatásra van szükségük a Szabadító tökéletességre szólító parancsa vonatkozásában, megkérheted őket, hogy olvassák el Spencer W.
Italian[it]
Se ritieni che gli studenti abbiano bisogno di ulteriore incoraggiamento circa il comandamento del Signore di essere perfetti, puoi invitarli a leggere la dichiarazione del presidente Spencer W.
Norwegian[nb]
Hvis du føler at elevene trenger ytterligere oppmuntring når det gjelder Frelserens befaling om å være fullkomne, kan du vurdere å be dem lese president Spencer W.
Dutch[nl]
Als u het gevoel hebt dat de cursisten meer bemoediging inzake het gebod van de Heiland om volmaakt te worden nodig hebben, kunt u hen het citaat van president Spencer W.
Portuguese[pt]
Caso ache que os alunos precisam de mais incentivo para seguir o mandamento de ser perfeito, dado pelo Salvador, considere a possibilidade de pedir-lhes que leiam a declaração do Presidente Spencer W.
Russian[ru]
Если вам покажется, что студентов нужно дополнительно воодушевить на исполнение заповеди Спасителя стать совершенными, можно предложить им прочитать высказывание Президента Спенсера В.
Samoan[sm]
Afai e te lagonaina e manaomia e tamaiti se faamalosiauga faaopoopo e uiga i le poloaiga a le Faaola ina ia atoatoa, mafaufau e valaaulia i latou e faitau le saunoaga a Peresitene Spencer W.
Swedish[sv]
Om du känner att eleverna behöver ytterligare uppmuntran i fråga om Frälsarens befallning att vara fullkomlig så kan du be dem läsa uttalandet av president Spencer W.
Tongan[to]
Kapau te ke ongoʻi ʻoku fie maʻu ke toe poupouʻi ʻo e kau akó fekauʻaki mo e fekau ʻa e Fakamoʻuí ke tau hoko ʻo haohaoá, fakaafeʻi angé kinautolú ke nau lau ʻa e lea ʻa Palesiteni Sipenisā W.
Ukrainian[uk]
Якщо ви бачите, що студентам потрібне додаткове заохочення щодо заповіді Спасителя бути досконалими, ви можете запропонувати їм прочитати вислів Президента Спенсера В.